inner plate

表面燒黑，內面留下原木木色的器皿。 外在與內在的關係不是割裂的，而是彼此相連、互相影響。即使在生活中遇上種種困苦，或是正在面對艱難的環境，這些經歷也塑造了我們的精神和豐富的內在世界。

A vessel with a charred exterior and a natural wood colour inside. The relationship between the external and internal is not separate but interconnected and mutually influential. Even when we encounter various hardships in life or dealing with challenging environments, these experiences shape our spirit and enrich our inner world.